أرمـيـنـيـــــا
و الأرمـــــــــن فــــــى
الصحــافة العربيـــة
Armenia
& Armenians in
the Arab Press

عن الموقع

أقدم مجلــس إدارة جمعيـــة القاهــرة الخيريــة الأرمنيــة العامــة فــى عــام 2001 على تبنى مشروع عنوانه أرمينيــا والأرمــن فــى الصحافة العربيـــة 1876 ـ 1923

ويهدف المشـروع إلـى تدويــن حقبـة مهمـة فـى التاريــخ الحديــــث والمعاصـــر للـشـعــب الأرمـنـى اسـتناداً إلــى ما ورد مــن أخبــار ومقــالات فى دوريـــات الصحــافـة المصـريـة والعـربيـة المحفـوظـة بدار الكتب المصرية

وقد أسندت الجمعية تنفيذ هذه المهمة إلى فريق بحثى برئاسة الدكتور محمد رفعت الإمام أستاذ التاريخ الحديث والمعاصر بجامعة دمنهور ، حيث قام هذا الفريق خلال عشر سنوات بتمشيط مجموعات الدوريات المنشورة باللغة العربية والمحفوظة فى دار الكتب المصرية ، وقد بلغ عدد الدوريات التى تم تصويرها والاستفادة من محتواها 383 دورية فيما يخص الحقبة الزمنية سالفة الذكر

وأسفرت نتيجة البحث عن تصوير 36 ألف نص يتحدث عن أرمينيا والأرمن خلال الفتره من 1876 - 1923 . وقد استخدم فى هذا الموقع و في الكتب التي ستحتوي علي الفترات الزمنية السبعة التي سيتم طباعتها تباعا المادة المستقاة من 253 دورية عربية ، أما المادة المتبقية فإنها ستُستخدم لاحقا لتسجيل نشاط أعلام الأرمن فى مصر ، لبيان الدور المهم الذى لعبه الأرمن المصريون فى التاريخ المصرى الحديث وذلك فى ذات الحقبة سابقة الإشارة . وستكون هذه الكتب متاحه للقراءه والتحميل في هذا الموقع من قسم الكتب.

مع انطلاق هذا الموقع سوف يكون البحث متاحا في الفترة الزمنية من 1876 إلي 1893 وسوف يتم تحميل باقي المواد تباعآ حتي يتم تحميل ال 36000 نص علي هذا الموقع

أما قسم "الإباده بعد 100 عام" والذي تم إدماجه في هذا الموقع فيحتوي علي المقالات والأخبار التي نشرت عن الإبادة الأرمنية مع بدء فعاليات إحياء الذكري المئويه في عام 2015

About the website

In 2001 The Armenian General Benevolent Union (AGBU) of Cairo initiated a project entitled Armenia and Armenians in the Arab Press from 1876 to 1923.

The aim of this project was to document an important era of the Armenian people’s modern & contemporary history based on news and articles published in Egyptian and Arabic publications existing in the archives of the Egyptian National Library.

AGBU Cairo entrusted this task to a group of researchers headed by Dr. Mohamed Refaat Al Imam, Professor of Modern and Contemporary History of Egypt’s Damanhour University, to scan through all the Arabic publications archived in the Egyptian National Library. The number of the publications and journals which were photocopied and utilized reached 383 periodicals existing during the above mentioned period.

The research resulted in the obtainment of 36000 texts written in the Egyptian and Arab press about Armenia and Armenians during the period 1876 to 1923.

253 publications were utilized in this website’s search engine and in the books covering 7 periods which will be consequently published. The rest of the archived publications will be exploited in the near future to document the role of eminent Armenians in Egypt’s modern history. These books will also be available for download from the books section of this website once published.

With the launch of this website, the search engine of this website will be covering the period of 1876 to 1893. The ongoing upload process of these documents will be continued until the full availability of the 36000 texts online.

A section is also introduced in this website: The Genocide, 100 years later, to document the news and publications written about the Armenian Genocide with the commemoration of its Centennial in 2015.